-
2009/09/24
You're so fuckin' special
在漫画吧发奋到半夜两点,到家的第一件事就是打开电脑,点出傲游浏览器,打开收藏夹里面的bt china,搜索house,下载Season6 一个半小时的EP 01+02。
PREVIOUSLY ON HOUSE
追看House始于2006年下半年,逐渐重回人群的一年。Team里新来三个活蹦乱跳喜爱互相追打的小朋友——很孵蛋的James,爱跳舞的叶绿素和似乎永远处在rap节奏中的Ray,结束Team里除我之外均为家庭动物的历史。自此无论下班时间如何难以预计,周五晚上总有人可以一起找个地儿腐败一把,吃东来顺的热气羊肉活动,淘碟,夜风中在浦东空旷的街道和江畔上乱晃……——House便是那时在James大力推荐下开看的。
此前我对医疗剧有种不知由来的抗拒。甚至荒凉屡屡叫好的ER播了那么多年,都没能突破这种偏执。
豪斯大叔为破冰之作。
在小菊和小南执迷于Grey时,我把爱都奉献给了这个神经兮兮的缺憾天才医生,一集接一集看它反复又反复的剧情设置:突然发病,大叔接手勒令手下的医生们破门寻觅蛛丝马迹,大叔首次诊断定然错误,大叔亮光一闪做出正确诊断,病人成功治愈。——到底是什么诱惑着我观看这些大同小异的重复呢?
不是剧情,而是豪斯。
作为一个人的House,这个充满缺憾的豪斯。瘸着一条腿,长年持续服用止痛药,偏执,毒舌,社交障碍,与人一接近浑身是刺像似乎不激怒对方不罢休,但又总隐隐约约地让人觉察到他心底其实又仿佛有对become closer的渴望和更大的……不安惶恐……
相对GA明确的以表述人与人之间的关系为主线,House的表述和意图则显得更隐秘,若有若无,就像大叔与人亲近的念头一样埋藏着。
这一点若有若无,像两性之间暧昧的角力一样,难离难舍。
可惜到第四季后半段和第五季,剧情明显吃力,改变主要配角的尝试可说是失败告终。到第五季快结束时,我几乎已经放弃。但跛豪就是有这种魅力,新赛季开赛在即,看着剧情简介中大叔将要进入精神病院的设定,我前嫌尽释浑然忘却之前的失望和遗弃的念头,再次对大叔满怀憧憬。
BIG SURPRISES, REALLY
当EP601在Radiohead的No surperises歌声中,俨然以类MV形式开场,连字幕播放都半真半假cos了原MV中玻璃半透明效果时……really a big surprise! ——皆因每次念起豪斯大叔,Radiohead被唱烂的Creep都会如影随形在脑海响起。Radiohead迷幻的曲风,叮咚清新的前奏和背景上Thom Yorke低迷吟唱,镜头里豪斯大叔在精神病院的场景断续闪现,时缓时快的镜头,闪动的光线……
豪斯自行要求在精神病院进行治疗,本季剧情从他试图结束治疗出院展开。打包好行李拄着单拐拎着箱子却被告知不被准许,院长拒绝出示recommendation。无法获得行医许可的豪斯只好卖力上演一次又一次hospital break。
豪斯在精神病院的新名字叫做Greg。本集《崩溃》与其说是开始,不如说是A character summary of House——院长带你进入豪斯医生的心理世界,探讨豪斯的性格缺陷形成原因和解决方法。
出场的主要人物:黑人院长——本集大叔第一个令人倍感亲切的毒舌就奉献给了他,金发性格nice的年轻女主治医生(house对另一个男医生的反抗很大意义上来源于此吧哈哈),狂躁症表现为异常话唠的室友,约10年不说话也不动的木头人大提琴手Annie,坚持探望并弹钢琴给Annie的她的嫂子,幻想自己是超级英雄自由侠的年轻男人。
角色分配如下:黑人大叔取代了婀娜多姿的Cuddy成为豪斯克星,豪斯的所有花招都被他一一击破;聒噪的室友集朋友Wilson和破门入室跟班的角色需要于一体,为他撞入院长办公室获取情报和他合演对打假戏;金发美女还用说么怎么能少了金发姑娘;Annie和自由侠是病患;Annie她阿嫂是情感戏对手……
豪斯天才医生的本性在第一次集体治疗时显露无疑,在每个病人少于一句话的表达内已经对每个人的病情了如指掌。之后当美丽女医生试图劝说他融入集体时,走进篮球场持球悠然发挥毒舌和专业特长,遮住幽闭恐惧症患者的阳光说看不到太阳了吧不好呀四周合围了,对指责他不运球的妄想症患者说为什么中情局卫星又没有盯着我它们忙着监视穿绿衣的你呢,对神经性厌食症斯文眼镜男说你是个女人你穿这条裤子显得好肥,对有自杀倾向的妞儿说你在急救室醒来时多么悲伤啊想着自己一无是处为什么还活着……所有人落荒而逃,豪斯轻松地拿着球投篮,Bingo!
被关禁闭后在美女永远关在这里的警告后豪斯痛定思痛改反抗为合作——与病人合作,煽动大家抱怨活动室的乒乓球台没有网和球拍,对抗院方和医生。结果一拳打在棉花上,一场闹剧尚未进入高潮,院长大叔镇定地直接拿来了球拍……over。在与室友合作抓院长小辫子未果,甚至联系Wilson,yes WIlSON那昙花一现的出场啊,被拒绝之后,豪斯再次转向,偷偷扔掉药品且伪装合作表现积极向上。
反反复复的各种努力都被院长发现或化解。当豪斯想要帮助自由侠,带他外出去游乐场却导致了自由侠沉浸于幻想从高楼跳下差点摔死周身骨折。——豪斯终于在几乎另一次目睹死亡后示弱承认I need help,开始真正和院长合作,最精彩的好戏开始了。
以下为院长道破豪斯心病的片言只语:
你说的所有这些事,其实都是关于别人怎么看你的。
除了妄加猜测,还有别的方法可以知道别人对你的看法。
(豪斯:I have had relationships)
但每次都被你搞砸——搞砸简直成了你的目标。我希望你能学会相信别人。
你为什么会认为当你说出真相时,别人会对你更差?
我知道你在过去的12小时里都在想这个kiss意味着什么。
我认为那个kiss意义重大,它使你恐惧。
(豪斯:你是个孤独的人,搞砸了生活中的每一个机会)
你和Lydia如何?
(豪斯:当摔断腿的家伙面无表情的从电梯被被推出来,快乐就戛然而止。)
比起成功,为什么你更在意失败?
(豪斯:成功转瞬即逝,失败遗臭万年。)
所以你应该接受现实,承认你什么你做不了。承认失败,and you move passed——道歉。
(豪斯:导致人家跳楼,只要道歉就心安了,这公平么?)
你使他痛苦,如果世界是公平的,你就必须承担同样的痛苦?
你不是神,不需要承担同样的痛苦,你只是另一个需要前进的失败者。向他道歉,让自己感觉好受些。
You are trying to fix, instead of moving on. 你总是在弥补,却不肯前进。
(奇怪的是我听到的是you're kind of fixed 很怪所以还是trying to fix好些
伊甸园的英文字幕真糟糕,竟然是“you are tring to fix, if you're using other“——完全乱来的。)
你觉得受伤,是因为你和别人建立了一种关系,紧密到让你能思念她。
并且,你承认了痛苦。
……
比起平庸到乏味的Gossip Girls,比GG好但仍延续故作玄虚的Fringe,Dr. House, 让我用Creep里面的那句歌词吧,you're so fucking' special!
一点也没有浪费的一个半钟。比起上一季大叔手下那些医生的乏味,精神病院的各色病人显得有趣多了。
为写这篇烂博第二次看了全片,发现第一遍那些令人触动甚至落泪的对话,记录下来是如此简单和平凡无奇。
美剧总是大同小异地传达着同一个概念——moving on. Instead of trapping in the past. moving on的先决条件,总是正视过去,承认失败/错误/失去等等。院长大叔斥责House的那句"you're always fixing the past”如雷贯耳。我才更加如此——Always turn around to fix the past, and finally even more disappointed. And, what if you can suffer equal? Nothing also.
初次承认错误或失败,对一直试图维持骄傲的人来说,并非如此简单。站在起点上,谁不是有点完美主义,是非黑白分明,严于律人。当有一天发现自己成为非,不复纯白,违背旧日准则——那边并不单纯是一个错误,而意味着立场丧失,使你成为旧日自己的价值观人生观不堪一击。我将不我,故而彷徨。此时此刻,与其承认失败和错误,逃避遮掩推脱是更本能的选择。追风筝的人里,阿米尔逃离是因为面对哈桑就时刻提醒着自己曾经背叛,哈桑越宽容他就觉得自己似乎应承担更多罪责。哈桑便是他的黑暗,深深埋藏。一旦认错,甚至再承认这错失本可避免,如同敲碎自我重塑。
原以为大叔会在精神病院完成第六季的天才诊断,可一个半钟他就说了永不再见。
经历过如此自我剖析的豪斯,开始信任别人直接去建立友好关系的豪斯,直接表露出离别感伤的豪斯,还是原来那个豪斯么?
要拔去刻薄自负的刺猬的刺,剥开伪装坚硬的蚌壳吗?——这种崩溃肯定是昙花一现,编剧给出的小小甜头。
与其变成一个nice to meet you的行为正常者,还是在忍不住的刻薄下别扭的内心更有吸引力。我们要看的,是刺猬偶然间收起刺所透露的善良,蚌壳张开微风吹过那瞬间的柔软和疼痛。
比起那些被歌颂的隐忍周详,豪斯大叔的残缺性格咄咄逼人更显得闪闪发光,平添生趣。就好像Gone with the wind里斯嘉丽远比完美的梅兰妮飞扬闪亮。人总是偏爱自以为的同类,寻找自我映射,以获取肯定。在我打破自己step by step的生活安然成为一个错漏百出的人后,对所有电影电视中的缺憾人萌发惺惺相惜的一厢情愿好感。他们不完美却得真实,残破而与众不同,有伤口令人心生怜爱。
看见他们的那一刻,就像在茫茫黑夜中狭路相逢,忽然嗅到一丝同类的气味,于是乎我拨开刘海,他/她拉起袖管,露出不轻易示人的疤痕,识别无误暗号切口符合,会心的相视一笑,打破无垠孤独。而后紧紧鞋带挥手道别,听着远方的歌声,在没有方向的风中继续赶路匆忙。
House S6,拭目以待。Just don't screw up like S5.
br />
EP601+602 配乐:
1. Radiohead – No surprises 《OK Computer》
在迷幻中开始精神病院历程。
2. Iron & Wine - Love Vigilantes《Around The Well》原唱为New Order
躺在禁闭室里思考如何离开的豪斯:“……以真理之名,打一场必胜的战争;我们的士兵如此英勇,在步枪和手榴弹的袭击以及上帝的帮助下,定能使你重获自由……”
下面两首,不是特有爱就不上链接了。
3. James Hunter – No Smoke Without Fire
豪斯大叔打篮球对症下药刺激场上每个精神病人时的配乐,活泼跳跃
4.The Frames – Seven Day Mile
片尾大叔离开精神病院时播放。
Your will changes everyday
It's a choice you got to make
……
So don't you rush it
And hold you're head up high
Right through the doubt now
'Cause its just a matter of time
You've been running so fast
It's the seven day mile
Has you torn in-between here and running away







